Erben, Karel Jaromír, Pojedeme na lov, tovaryši můj, na lovičky, na lovy, přes ten hájek borový [E stav-0084]

Analýza

Analyza2 Abc Public

Pojedeme na lov, tovaryši můj, na lovičky, na lovy, přes ten hájek borový

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla

Viz též:
EN-0797, E mlád-0378, E mlád-0380, E mlád-0382, E stav-0049, E stav-0065, EM I-0027, EMJ-[0025], ENH-0797

Incipity

Vnořené a variantní incipity	[2] Běží, běží zajíc, tovaryši můj, chrty pusťme po voli, ať zajíčka uloví

Pramen

Pramen	Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene	Erben, Karel Jaromír: Písně o stavích, živnostech a jiných stránkách života občanského [E stav]
Druh pramene	publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura	Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana	84 / 399
Oddíl sbírky	Písně o stavích, živnostech a jiných stránkách života občanského

Katalogizace

Typ jednotky	TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace	[1862 - 1864]
Sběrové oblasti	Budějovicko
Regiony	Budějovicko, Čechy, Česká republika, Jihočeský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All	Pojedeme na lov, tovaryši můj, na lovičky, na lovy, přes ten hájek borový [E stav-0084] « ‹ 2 › »

Noty

Analyza2 Abc

Pojedeme na lov, tovaryši můj, na lovičky, na lovy, přes ten hájek borový

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla

Analýza viz: EN-0797 - Žežulička kuká na buku v lesi

Text

Analyza Textu Text	84. Lov. (Nápěv 797.) Pojedeme na lov, na lov, tovaryši můj, můj, můj, tovaryši můj: na lovíčky, na lovy, přes ten hájek borový, tovaryši můj, můj, můj, tovaryši můj! Běží, běží zajíc, zajíc, tovaryši můj: chrty pusťme po voli, ať zajíčka uloví, tovaryši můj! Běží, běži srna, srna, tovaryši můj: chrty pusťme po voli, ať tn srnku uloví, tovaryši můj! Běži, běží jelen, jelen, tovaryši můj: chrty pusťme po voli, ať jelínka uloví, tovaryši můj! Běží, běží panna, panna, tovaryši můj: chrty pusťme po voli, ať panenku uloví, tovaryši můj! Budeme se dělit, dělit, tovaryši můj: tobě zajíc a srna, mně jelínek a panna, tovaryši můj! Zdá-li se ti málo, málo, tovaryši můj: tobě všechna zvěřina a mně švárná dívčina. tovaryši můj! Z Budějovicka. V nápěvu svrchu poznamenaném opětuje se k písni toto druhý takt, ale potom již celá první polovice nápěvu se neopětaje. – Srov. Suš. 692; Kol. I, 344; Vójc. II, 144; Žeg. P. 170; Ol. 64; Karadž I, 319.

Analyza Textu Text

84.
Lov.
(Nápěv 797.)

Pojedeme na lov, na lov,
tovaryši můj, můj, můj,
tovaryši můj:
na lovíčky, na lovy,
přes ten hájek borový,
tovaryši můj, můj, můj,
tovaryši můj!

Běží, běží zajíc, zajíc,
tovaryši můj:
chrty pusťme po voli,
ať zajíčka uloví,
tovaryši můj!

Běží, běži srna, srna,
tovaryši můj:
chrty pusťme po voli,
ať tn srnku uloví,
tovaryši můj!

Běži, běží jelen, jelen,
tovaryši můj:
chrty pusťme po voli,
ať jelínka uloví,
tovaryši můj!

Běží, běží panna, panna,
tovaryši můj:
chrty pusťme po voli,
ať panenku uloví,
tovaryši můj!

Budeme se dělit, dělit,
tovaryši můj:
tobě zajíc a srna,
mně jelínek a panna,
tovaryši můj!

Zdá-li se ti málo, málo,
tovaryši můj:
tobě všechna zvěřina
a mně švárná dívčina.
tovaryši můj!

Z Budějovicka.

V nápěvu svrchu poznamenaném opětuje se k písni toto druhý takt, ale potom již celá první polovice nápěvu se neopětaje. – Srov. Suš. 692; Kol. I, 344; Vójc. II, 144; Žeg. P. 170; Ol. 64; Karadž I, 319.

Inicipit

Incipit	Pojedeme na lov, tovaryši můj, na lovičky, na lovy, přes ten hájek borový
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný